Entrevues

Brian Weiss : « Nous sommes des âmes et nous passons d’un corps à un autre ».
El Periódico de Catalunya. Gaspar Hernández. Mercredi, 21 janvier 2009. Opinion. Page 80.
Une interview avec Brian Weiss, psychiatre spécialisé dans la thérapie de régression. Aux États-Unis il s’est occupé d’environ 4.000 patients qui ont des souvenirs de leurs vies passées (…).
Traduction : Loto Perrella.

Le retour à la paix. Une interview à Brian Weiss.
Magazine Athanor. No. 35, septembre-octobre 2002. Pages 15-18.
Interviewer: Josep Agustín. Interprète: Loto Perrella. Photographe: Natalia Campoy.
Comment être en paix avec soi même, et, de ce fait, avec tout, est peut-être la formule magique la plus cherchée depuis toujours par l’être humain. Le Dr. Brian Weiss nous recevait dans son hôtel, et pendant toute l’interview nous nous sentîmes dans une atmosphère tranquille, accompagnés par la bonne humeur et la qualité gentille de cette personne (…).
Traduction : Loto Perrella.

Docteur Viviana Zenteno. Les régressions comme thérapie de l’âme. Interview de Terra, 6.5.2010.
Interview de Terra Networks Chile. Par : Carmen Luz Heredia.
Jeudi, le 6 mai 2010.
Avec cette technique le passé se mêle avec le présent et on active une série de faits qui ne sont pas dans le conscient.
Traduction : Loto Perrella.

José Luis Cabouli: « Ton ego ne supporte pas toute la vérité ».
La Vanguardia. Samedi, 23 aout 2003. La Contra.
J’ai 52 ans. Je suis né à Buenos Aires. J’ai été chirurgien plastique, mais de ceux qui ne deviennent pas riches, et aujourd’hui je suis thérapeute régressif. J’ai un enfant de 10 mois et un autre de 20 ans. Je crois que dans cette vie nous expions les erreurs de vies précédentes, que nous devons résoudre avec amour, et les traumas terribles, dont nous devons nous dégager en rappelant notre conscience (…).
Traduction : Loto Perrella.

José Luis Cabouli: « L’âme est le chauffeur, le corps est le véhicule ».
El Periódico de Catalunya. Mercredi, 8 octobre 2008.
José Luis Cabouli pratique la Thérapie des Vies Passées. Il est un médecin et chirurgien de l’âme. Il assume que la réincarnation existe et travaille avec des patients qui traînent des traumas d’autres vies (…).
Traduction : Loto Perrella.

José Luis Cabouli: « Il y a des cas de gens avec l’âme de frères morts ».
La Verdad. Vendredi, 25 mai 2012.
L’expert utilise une technique de régression aux vies passées pour résoudre les conflits psychologiques de ses patients (…).
Traduction : Loto Perrella.

José Luis Cabouli: « J’ai voulu être un chirurgien des âmes ».
Par Luis Aubele. Interview publié dans le journal « La Nación », Buenos Aires, 22.03.2009.
« Qu’étais-je avant d’être José Luis ? » Il commençait à se poser cette question quand il avait 8 ans. C’est curieux, car à ce temps-là il n’avait jamais entendu parler de la réincarnation. Non seulement il ne savait pas de quoi il s’agissait, il ne connaissait même pas le mot. « Seulement quelques ans après, entre les 15 et les 16 ans, je sus de quoi il s’agissait. Mais c’est seulement vingt ans plus tard, quand j’étais déjà un chirurgien plastique avec des années d’expérience, que je compris que la réincarnation pouvait avoir un but thérapeutique », se souvient José Luis Cabouli, médecin et thérapeute spécialisé en la thérapie des vies passées (…).
Traduction : Loto Perrella.

Une interview au Dr. José Luis Cabouli du journal Reforma, Mexique DF.
Par Natalia Vitela, Mexique, le 26 août 2006.
Avez-vous quelque fois senti que ce que vous pensez, dites et faites ne vient pas de vous, mais il ya a une volonté en dehors de vous ? Si ceci vous arrive, n’écartez pas la possibilité d’être « possédé » (…).
Traduction : Loto Perrella.

L’esprit: une interview avec le Dr. Michael Newton, par Mary Arsenault.
1er décembre 2004.
En 1994 la vie telle que nous la connaissions, avec toutes ses questions angoissantes de pourquoi nous sommes ici et vers où nous nous dirigeons, touchait à sa fin, grâce à la publication de Journey of the Souls, par le Dr. Michael Newton. Dans ce livre (…).
Traduction : Loto Perrella.

Le Lever d’un Nouveau Jour. Une interview à Brian Weiss. 2007.
Dawn Light ( Lumière de l’aube ). Mardi 25 décembre 2007.
Celle-ci est l’interview complète d’une heure que j’ai eue avec Brian Weiss. Un extrait de cette interview est apparu dans le numéro de Septembre-Octobre 2007 du New Visions Magazine.
Traduction respecte la version originale anglaise : Loto Perrella.