Gestalt Terapia: A arte de fechar ciclos. Página.
Informamos que inaugurámos a página com o artigo «Gestalt Terapia: A arte de fechar ciclos». Agradecemos ao Professor Joan Garriga pela redação, ao Professor Chus Borrell pela oferta do artigo e a Rafael Amorim pela tradução.
A equipe do site «Em corpo e alma».
Sábado, 11 de janeiro de 2025.
Tradução para a língua portuguesa: Rafael Amorim.
Link da página do documento:
Gestalt Terapia: a arte de fechar ciclos.
Muitos de nós temos ciclos nas nossas vidas que não sabemos como concluir. Acontecimentos traumáticos da nossa infância, certas dinâmicas familiares, deficiências ou excessos na nossa educação, abusos, perdas, etc., podem causar-nos compulsões, vícios e depressão no futuro. A Gestalt convida-nos a tomar consciência dos nossos padrões, do carácter que criamos para nós próprios, e ajuda-nos a fechar ciclos de forma adequada. Estamos perante uma montra e vemos algo de que gostamos. O que acontece quando focamos a nossa atenção nesse objeto? Vemos, apreciamos em primeiro plano, mas por detrás dele há um fundo, um contexto de milhares de coisas que poderiam estar ali ou a acontecer: há muito mais objetos na montra, há pessoas dentro da loja, pessoas a passar perto, um autocarro que pára no ponto, dois homens a conversar numa esquina… Do fundo, ou do contexto, saltou uma forma que nos chama a atenção e está em primeiro plano (…).
Texto: Joan Garriga (diretor do Gestalt Institute Barcelona).
Terapias, cursos e formações em Lleida: Coaching Lleida e Isuri Gestalt Lleida. Chus Borrell Feliu.
Tradução para a língua portuguesa: Rafael Amorim.
Publicado na revista Guía & Ocio Lleida. Abril de 2005. Número 39. Páginas 128 129.