Entrevista al Doctor Michael Newton por Mary Arsenault en gallego.

Entrevista al Doctor Michael Newton por Mary Arsenault en gallego.

Bandera gallega animada.Compartimos con vosotros la entrevista concedida por Mary Arsenault al Doctor Michael Newton y publicada en su momento en Wisdom Magazine, esta vez en la lengua de Castelao.

Agradecemos al Profesor de lengua gallega Vicenzo Reboleiro González la traducción del texto a la lengua gallega.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Domingo, 9 de Enero de 2022.

Enlace de la página en lengua gallega:

A Mente: unha entrevista co Doutor Michael Newton, por Mary Arsenault (La Mente: una entrevista con el Doctor Michael Newton, por Mary Arsenault).
Wisdom Magazine. Mércores, 1 de decembro de 2004.
En 1994, a vida tal como a coñecemos, con todas as súas preguntas angustiosas de por que estamos aquí e cara a onde imos, chegou ao seu fin coa publicación de Journey of Souls (Viaxe das Almas), do Doutor Michael Newton. Neste libro (…).
Tradución: Vicenzo Reboleiro González.

La presencia del pasado en nuestras vidas.

La presencia del pasado en nuestras vidas.

https://youtu.be/_uB-ExOE7hM

Charla ofrecida online por el Doctor José Luís Cabouli en las Jornadas gratuitas de Terapia de Vidas Pasadas (TVP) organizadas por Lili Bosnic (https://lilibosnic.com/) el sábado, 29 y el domingo, 30 de Mayo de 2021. La moderadora de las preguntas fue la Doctora Bibiana Bistrich.

Perfil de publicación en «YouTube»: «Doctor Cabouli. Terapia de Vidas Pasadas». Fecha de publicación en «YouTube»: Martes, 28 de Septiembre de 2021. Duración: 1 hora, 26 minutos y 23 segundos. Idioma: castellano.

Caso de aborto. Texto en gallego de una infografía.

Caso de aborto. Texto en gallego de una infografía.

Bandera gallega animada.Tenemos a disposición de los internautas en lengua gallega la página con el texto de la infografía (BEG) de una paciente que había perdido el bebé estando embarazada, debido a un accidente involuntario.

Agredecemos al Doctor José Luís Cabouli las facilidades aportadas y al Profesor de lengua gallega Vicenzo Reboleiro González la traducción del texto al gallego.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Miércoles, 1 de Diciembre de 2021.

Enlace de la página en lengua gallega:

Caso de aborto. Terapia da posesión espiritual (Caso de aborto. Terapia de posesión espiritual).
«A BEG (Bioelectrografía) corresponde a unha muller de trinta e cinco años que perdeu un embarazo de tres meses como consecuencia dun accidente. A muller refería medo e culpa porque o accidente se debeu a unha imprudencia súa. A BEG foi obtida durante a sesión de regresión, xusto no momento en que a paciente expresou o seguinte: «Neste momento sinto que o bebé está dentro da miña cabeza» (…)».
Imaxe da BEG: Raúl Torres, do libro do Doutor José Luís Cabouli. Terapia de la posesión espiritual. Técnica y práctica clínica (Terapia da posesión espiritual. Técnica e práctica clínica). Editorial Índigo. Página 397.
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.

Bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno en lengua gallega.

Bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno en lengua gallega.

Bandera gallega animada.Los internautas en lengua gallega pueden acceder a la página de la bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno en dicha lengua, con la sinopsis de cada uno de los libros editados hasta la actualidad.

Agradecemos a la Doctora Zenteno las facilidades aportadas y al Profesor de lengua gallega Vicenzo Reboleiro González por la traducción de esta página a la lengua de Eduardo Pondal.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Miércoles, 1 de Diciembre de 2021.

Enlace de la página en lengua gallega:

Bibliografía da Doutora Viviana Zenteno (Bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno).
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.

Premio Internacional Doctor Ronald Schulz.

Premio Internacional Doctor Ronald Schulz.

Antecedentes.

Asociación Chilena de Terapeutas en Vida Pasada (ACHTEVIP). Logotipo.
Asociación Chilena de Terapeutas en Vida Pasada (ACHTEVIP). Logotipo.

El doctor Ronald Schulz Grangier fue pionero de la Terapia Regresiva en Chile, y si no alcanzó a crear la Asociación de Terapeutas, sí la inspiró. A mediados de la década del 2000, él y la doctora Viviana Zenteno se reunieron para esbozar este sueño.

Sin embargo, su muerte en noviembre de 2006 interrumpió el proyecto. Largos años pasaron hasta concretarlo en la Asociación Chilena de Terapeutas en Vidas Pasadas (ACHTEVIP) en Enero de 2013. Por ello, desde su fundación existió la idea de conmemorar el nombre y el legado de este auténtico maestro, Ronald Schulz.

Llámese a concurso según las siguientes bases:

Doctor Juan José López Martínez, premio Doctor Ronald Schulz del año 2021.
Doctor Juan José López Martínez, premio Doctor Ronald Schulz del año 2021.

ACHTEVIP otorgará el Premio Doctor Ronald Schulz, en la categoría personas distinguidas, a aquellas personas, chilenas o extranjeras, especialistas y/o profesores de Terapia Regresiva o estudiosos de la Reencarnación que se hayan distinguido en su trayectoria y aporte al desarrollo humano. Dichas personas deben estar vivas al momento de la propuesta.

  1. Doctora Viviana Zenteno Cereceda, distinción especial Doctor Ronald Schulz 2021.
    Doctora Viviana Zenteno Cereceda, distinción especial Doctor Ronald Schulz 2021.

    Las propuestas de nombres para el otorgamiento de esta distinción pueden ser formuladas por personas individuales o grupos de personas. Todas debidamente individualizadas.

  2. Quienes hagan la proposición deben ser –al menos algunos de los que integran el grupo en su caso– terapeutas de vida pasada.

  3. Las propuestas se presentarán entre el 2 de Julio y el 30 de Septiembre de cada año ante la Directiva de la Asociación, mediante correo electrónico dirigido a las direcciones electrónicas señaladas al final de estas bases.

  4. Junto a la proposición del nombre deberá acompañarse una breve biografía de la persona nominada, con indicación de los argumentos y fundamentos que la justifican.

  5. El premio será resuelto por un Jurado Especial designado al efecto por la Directiva a más tardar el 2 de Septiembre de cada año.

  6. El jurado tomará su resolución antes del 1° de Noviembre del año respectivo, comunicándolo privadamente al Presidente y Vicepresidente de la Asociación, quien informará a la persona premiada su decisión, manteniéndola en reserva de considerarse necesario.

  7. Galvano concedido al Doctor Juan José López Martínez.
    Galvano concedido al Doctor Juan José López Martínez.

    La ceremonia de premiación se realizará en noviembre de cada año. (Por primera vez el año 2021, y dada la situación sanitaria mundial, será un evento virtual). El premio (en 2021) consistirá en un galvano que será grabado con los datos y el logo según decidan los encargados de la logística (Vicepresidente y Secretario de ACHTEVIP en conjunto con la Comisión de Redes).

  8. Asimismo la noticia y el registro gráfico de la ceremonia serán publicitados en todas las redes de la Asociación.

Correos para la recepción de propuestas:

presidenciaA que danza.achtevip.org

secretariaA que danza.achtevip.org

Bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno en lengua alemana.

Bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno en lengua alemana.

Bandera alemana animada.Tenemos disponible la bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno en la lengua de Günter Grass, con la sinopsis introductoria de cada uno de sus libros, traducidas del original en castellano.

Aunque a fecha de hoy estos libros no están todavía en alemán, es nuestro deseo que la obra de los terapeutas del alma llegue al mayor número de idiomas posible.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Jueves, 11 de Noviembre de 2021.

Enlace a la página en lengua alemana:

Bibliographie von Doktor Viviana Zenteno (Bibliografía de la Doctora Viviana Zenteno).

Curso básico de terapia regresiva (TVP) con el Doctor José Luis Cabouli. 4, 5 y 6-2-2022. En línea via Zoom.

Curso básico de terapia regresiva (TVP) con el Doctor José Luis Cabouli. 4, 5 y 6‑2‑2022. En línea via Zoom.

Séptima edición del curso básico de Terapia de Vidas Pasadas (TVP).

Curso Básico de Terapia de Vidas Pasadas.

Doctor José Luis Cabouli.

4-5-6 de Febrero de 2022.

Este es un curso de introducción a la Terapia de Vidas Pasadas (TVP) dirigido a quienes deseen conocer e informarse sobre esta alternativa terapéutica sin efectuar un entrenamiento formal completo.

El curso consta de cinco clases que se dictan el viernes tarde, sábado y domingo en el horario de 16 a 20 horas viernes y de 10 a 20 horas el fin de semana, en las cuales se explican los conceptos fundamentales de la TVP, la técnica básica de regresión, el trabajo terapéutico de las experiencias traumáticas en vidas pasadas, vida fetal y nacimiento, y cómo se efectúa la anamnesis en TVP.

Cada clase se divide en una parte teórica y una parte práctica durante la cual el Doctor Cabouli realiza una regresión didáctica por sorteo entre los asistentes.

El curso está dirigido a terapeutas, profesionales de la salud y de otras disciplinas que deseen adquirir un conocimiento diferente sobre la génesis y resolución de los conflictos emocionales con los que suelen enfrentarse a diario como así también a aquellas personas que deseen profundizar en su desarrollo interior.

Además de los terapeutas interesados en conocer una alternativa terapéutica diferente, el curso puede ser de particular interés para obstetras, pediatras y aquellos profesionales que trabajan en cuidados paliativos o bien acompañando a pacientes en estado terminal.

Al finalizar el curso se entrega certificado de asistencia.

Programa del Curso Básico de Terapia de Vidas Pasadas.

Clase 1.

  • Introducción general; las premisas básicas sobre las que se asienta la Terapia de Vidas Pasadas (TVP).

  • La dimensión atemporal del alma, el atrapamiento de la conciencia y el concepto de la multisimultaneidad.

  • Experiencia excluida de la conciencia, experiencia responsable y experiencia traumática.

  • Síntoma: la vía de acceso a la experiencia excluida de la conciencia.

  • Regresión didáctica a cargo del Doctor José Luis Cabouli.

Clase 2.

  • Técnica básica de regresión.

  • Trabajo terapéutico de la experiencia traumática.

  • Como se conduce la sesión terapéutica.

  • Regresión didáctica a cargo del Doctor José Luis Cabouli.

Clase 3.

  • La experiencia de la muerte.

  • Trabajo terapéutico de las diferentes experiencias de muertes traumáticas.

  • Regresión didáctica a cargo del Doctor José Luis Cabouli.

Clase 4.

  • Vida fetal y nacimiento.

  • Influencia de las emociones, creencias maternas y eventos externos en el psiquismo del feto.

  • Trabajo terapéutico de eventos que pueden ocurrir en el nacimiento: cesárea, anestesia general, fórceps y circular de cordón entre otros.

  • Regresión didáctica a cargo del Doctor José Luis Cabouli.

Clase 5.

  • Anamnesis en TVP: entrevista inicial que conduce el terapeuta y que difiere de la historia clínica clásica.

  • Mandatos y promesas: afirmaciones positivas o negativas que funcionan como programadores de conductas desde el inconsciente.

  • Regresión didáctica a cargo del Doctor José Luis Cabouli.

Online (plataforma Zoom).

Importe: 250€.

Formulario de inscripción:

https://forms.gle/yiB7KRm2hcfWAw1k6

En la página 5 de este formulario tienes el número de cuenta para realizar la reserva.

Organiza:

WA LAM. Holistic Health Institute.
Teléfono: 693 932 825 (WhatsApp).
E-Mail: walambarcelona@gmail.com
www.walambarcelona.com

Rosa María Rodríguez. Fundadora-Directora.

Contacta conmigo:

Móvil: +34 69 39 32 825
Teléfono fijo: +34 93 212 73 61

Visítanos!

Nos encontramos en:

WA LAM. Holistic Health Institute.
Calle Bisbe Sivilla, 44, local.
08022 Barcelona.

Wa Lam. Holistic Health Institute.

Caso clínico de Katia en lengua gallega.

Caso clínico de Katia en lengua gallega.

Bandera gallega animada.Os informamos que los internautas que emplean el gallego pueden disponer de la lectura en su lengua del caso clínico de Katia, conducido por la Doctora Viviana Zenteno.

Agradecemos una vez más a la Doctora Zenteno el habernos permitido reproducir su caso en nuestro sitio web, tanto en la lengua castellana original como en sus traducciones, así como al Profesor de lengua gallega Vicenzo Reboleiro González por su traducción de este caso a la lengua de Rosalía de Castro.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Domingo, 31 de Octubre de 2021.

Enlace de la página en lengua gallega:

Katia. Caso Clínico (Katia. Caso Clínico).
Mércores, 1 de Outubro de 2014. Terapeuta: Doutora Viviana Zenteno.
Katia (45) comprende nesta regresión o motivo dunha renuncia amorosa. Anos atrás ela era libre, mais el non, e era unha figura pública.
Tradución á lingua galega: Vicenzo Reboleiro González.

Bibliografía del Doctor José Luís Cabouli en lengua alemana.

Bibliografía del Doctor José Luís Cabouli en lengua alemana.

Bandera alemana animada.Los internautas que utilizan la lengua de Goethe ya tienen a su disposición la página que contiene la descripción de la actual bibliografía del Doctor José Luís Cabouli, con la sinopsis de cada uno de sus libros, basándonos en sus volúmenes actualmente editados en la lengua original castellana.

Equipo del web «En cuerpo y alma».
Sábado, 30 de Octubre de 2021.

Enlace a la página en lengua alemana:

Bibliographie von Doktor José Luis Cabouli (Bibliografía del Doctor José Luis Cabouli).

700 aniversario de la ejecución de Gilhem de Belibasta. 1321-2021.

Guilhem de Belibasta: «Al cap de 700 ans verdejera lo laurelh». 1321-2021.

700 aniversario de la ejecución de Gilhem de Belibasta. 1321-2021.

Domingo, 24 de Octubre de 2021 es la fecha más probable del 700 aniversario de la ejecución en la hoguera de la Inquisición Católica del último cátaro histórico conocido, Gilhem de Belibasta, en Vila-Roja de Termenés, en Occitania muy cerca de la Cataluña del Norte.

Dice la tradición que, poco antes de morir, Belibasta afirmó: «Al cabo de setecientos años florecerá el laurel».

La religión de los buenos hombres y las buenas mujeres, perfectos o cátaros se caracterizaba por compartir la fe en el Cristo de la época romana y la creencia en la reencarnación.

Hoy en día, unos terapeutas ayudan a sus pacientes a sanar las heridas del inconsciente, que pueden provenir de vidas anteriores. Son los practicantes de la Terapia de Vidas Pasadas (TVP) y la Terapia de la Posesión Espiritual (TPE).

Hay un conocimiento común, pues, que han compartido, entre otros, seguidores de la bala judía, los gnósticos, algunos primeros padres de la Iglesia Cristiana, los musulmanes sufíes, los cristianos cátaros, y, en estos tiempos, los terapeutas del alma, y es que todas estas personas nos han ayudado o nos ayudan a entender que somos almas y que vamos de cuerpo en cuerpo.

Vaya el presente mensaje como homenaje a todas aquellas personas que, a través del tiempo y sea cual sea la comunidad o la condición a la cual pertenecen, han ayudado o ayudan a la Humanidad a comprender mejor y a hacernos evolucionar en la realidad espiritual.