Rückkehr zum Frieden. Interview mit Brian Weiss.
Athanor-Magazin. Nummer 35. September-Oktober 2002. Seiten 15-18.
Rückkehr zum Frieden. Interview mit Brian Weiss.
Interviewer: Josep Agustín. Dolmetscherin: Loto Perrella. Fotografin: Natalia Campoy.
Doktor Brian Weiss. Foto: Natalia Campoy.
Mit sich selbst und damit mit allem im Reinen zu sein, ist die vielleicht begehrteste Zauberformel des Menschen. Beim Empfang durch Dr. Brian Weiss im Hotel und während des gesamten Interviews begleitete uns die Ruhe, gute Laune und aufmerksame Art dieser Person.
Das Gespräch wurde über seine Arbeit auf dem Gebiet der Rückführungen und andere Aspekte, einige phänomenale, aktuelle Angelegenheiten geführt.
In seinen Worten hören wir eine vollständige Bestätigung: «Liebe und Mitgefühl sind zwei wesentliche Zutaten, um die Angst zu mindern…». Wirklich eine gute Formel, um Frieden zu haben.
–Herr Weiss, Ihre Arbeit auf dem Gebiet der Regressionen genießt international hohe Anerkennung. Sie sind ein renommierter Arzt auf dem Gebiet der biologischen Psychiatrie. Sie wurden in konventioneller Medizin ausgebildet. Leben nach dem Tod, die Worte Seele, Geist, Energie, Lehrer, gehörten damals nicht zu ihrem Berufswortschatz. Was war der Auslöser, der Sie dazu veranlasste, Regressionen zu beginnen?–
–Was Sie sagen, ist sehr zutreffend. Ich habe nichts davon in der Psychiatrieschule gelernt, aber die Erfahrung mit Katherin, die in Die zahlreichen Leben der Seele besprochen wurde, war der Beginn der Veränderung. Und seither, 1988, habe ich Rückführungen mit mehr als 3.000 Patienten durchgeführt: etwa 3.500 in Einzeltherapien in meiner Praxis; aber wenn man bedenkt, dass sie in Gruppen behandelt werden, noch viel mehr. In der Wissenschaft ist es eines der Grundprinzipien, zu beobachten, ohne zu urteilen; beobachte, ohne Ergebnisse zu erwarten. Durch Beobachtungen werden Hypothesen aufgestellt und auf diese Weise wissenschaftliche Theorien entwickelt. Während ich diese Beobachtungen mit Katherin machte, beobachtete ich bei anderen Patienten die Phänomene, die untersucht werden mussten, und die nicht ignoriert werden konnten. Es gab Menschen, die während der Rückführung in fremden Sprachen sprachen, die sie nie gelernt hatten, und Menschen, die Fakten und Informationen über sich selbst aus anderen Zeiten und anderen Orten und auch historische Details kannten, die sie nie studiert hatten; Sie fanden sogar Informationen über ihre eigenen Gräber in den alten Aufzeichnungen ihrer Städte. Und gleichzeitig verbesserte sich ihre gesundheitliche Situation: Die Symptome verschwanden, die Ängste verschwanden. Also beobachtete ich einige beeindruckende Veränderungen auf allen Ebenen meiner Patienten. Als Wissenschaftler musste ich diese Dinge studieren und Hypothesen entwickeln. Auf diese Weise habe ich meine Einstellung geändert. Jetzt bilde ich jedes Jahr Hunderte von Therapeuten aus, um diese Arbeit fortzusetzen, und sie erzielen die gleichen Ergebnisse, die ich gefunden habe.–
–Was bedeutete das Treffen mit Katherin für Ihre Arbeit, Familie und Ihr soziales Leben?–
–Es verursachte mir einige sehr große Veränderungen in beiden Bereichen des Lebens, der Arbeit und des Privatlebens. Bei der Arbeit fingen sie an, über mich zu sprechen und sich auf der ganzen Welt um mich zu kümmern, und Patienten aus der ganzen Welt kamen in meine Praxis, um diese Art von Therapie zu erhalten. Auch in meinem Privatleben haben sich durch diese Arbeit die Werte verändert. Ich entdeckte, dass es den Tod nicht gibt, und deshalb sollte ich ihn nicht so fürchten. Und dass wir unsere Sachen nicht mitnehmen, wenn wir sterben. Meine Werte änderten sich, persönliche menschliche Beziehungen wurden wichtiger, ich entwickelte ein Gefühl von Frieden und Ruhe und ich lernte zu meditieren. Diese Dinge haben mein Leben verändert.–
Von links nach rechts: die Dolmetscherin Loto Perrella, Doktor Brian Weiss und der Interviewer Josep Agustín. Foto: Natalia Campoy.
–Sie haben mehrere Bücher zu diesem Thema geschrieben, darunter Die zahlreichen Leben der Seele und Die Liebe kennt keine Zeit. Hunderte von Menschen haben von Ihrer Arbeit profitiert und mit Ihnen trainiert. Was ist eine Regression?–
–In einem Zustand tiefer Konzentration und Entspannung in der Zeit zurückgehen und sich an Ereignisse und Erfahrungen aus der Vergangenheit erinnern. Sie können von vorgestern – das ist auch eine Rückführung – aus der Kindheit, aus der vorgeburtlichen Zeit oder aus vergangenen Leben oder aus spirituellen Erfahrungen stammen. Gestern fand hier im Mayestic Hotel eine wichtige Konferenz statt; es waren ungefähr vierhundert Leute. Wir machten eine Gruppenübung und mehr als die Hälfte der Teilnehmer erinnerte sich an frühere Leben. Regressionen sind nicht schwierig aber sicher. Es war ein fünfstündiger Workshop und die Leute machten außergewöhnliche Erfahrungen; dann besprachen sie sie untereinander.–
–In Ihrem Buch Die zahlreichen Leben der Seele tritt Ihre Patientin Katherin in einem Zustand induzierter Hypnose mit ihren Lehrern in Kontakt. Kann man diese Erfahrung freiwillig erleben?–
–Ja, das tun viele. Im gestrigen Workshop hatten mehrere Personen Erfahrungen in einem Zustand tiefer Regressionshypnose. Wir alle haben mediale Einstellungen. Wir alle können Nachrichten erhalten, manchmal von verstorbenen Angehörigen, von höheren Ebenen, von Lehrern, weil wir alle miteinander verwandt sind. Es ist eine einzige Energie und ein einziges Bewusstsein. Mit Training können wir uns mit dieser höheren Energie und dem höheren Bewusstsein verbinden. Was Katherin damals gemacht hat, erschien mir außergewöhnlich, aber viele Menschen können es.–
–Seit den 40er oder 50er Jahren hat die Menschheit sehr schnelle wissenschaftliche und kulturelle Veränderungen aller Art erlebt. In diesen Momenten, mit dem Zeitalter des Internets, sind alle Informationen, gute und schlechte, in unserer Reichweite. Alternativmedizin, Ökologie, Spiritualität sind Wörter, die zum Wortschatz fast aller Menschen gehören. Was kann es für Menschen bedeuten, sich dieser Realitäten bewusst zu sein, von denen Sie sprechen?–
–Das Positive daran ist, dass Informationen und Wissen sehr schnell geteilt werden können, aber es gibt auch negative Aspekte: Sie lassen uns keine Zeit zum Vertiefen, zum Meditieren, weil wir ständig von äußeren Faktoren bombardiert werden. Ich denke nicht, dass es gut oder schlecht ist: Es sind andere Technologien wie Mobiltelefone, die ständig unser Leben stören, aber manchmal nützlich sein können. Alles muss mit Maß und Ausgewogenheit verwendet werden; Alles, was im Übermaß getan wird, kann nicht gesund sein. Dreißig Minuten im Internet können nützlich sein und gut gehen, aber acht Stunden am Stück bezweifle ich stark.–
–Was ist Spiritualität für Sie?–
–Für mich bedeutet es ein höheres Bewusstsein; ein höheres Bewusstsein und Wissen, das es unsere wahre Natur ist. Teilhard de Chardin sagte, dass wir hier keine Menschen sind, die eine spirituelle Erfahrung machen, sondern dass wir spirituelle Wesen sind, die eine menschliche Erfahrung machen. Geist bezieht sich auf die Seele und bezieht sich auf ein höheres Bewusstsein. Es ist wichtig, dass wir uns mehr auf diese höheren Werte konzentrieren, denn dafür sind wir hier auf der Erde. Einige Leute sagen, dass wir gewalttätiger werden und dass wir aus spiritueller Sicht nicht vorankommen und die Medien die Dinge oft schlimmer aussehen lassen, als sie sind, weil wir sofort die Nachrichten darüber haben, was auf dem ganzen Planeten passiert. In vergangenen Zeiten hätten wir vielleicht nie von Dingen erfahren, die an fernen Orten passierten, oder es hätte Monate oder Jahre gedauert, bis sie uns erreichten. Deshalb denke ich, dass wir Fortschritte machen, auch wenn die Technologie uns manchmal glauben lässt, dass wir es nicht tun. Ich denke, es gibt viele spirituelle Menschen auf der Welt, gute Menschen. Aber eine kleine Anzahl böser Menschen mit technologischer Kenntnis kann viel Schaden anrichten.–
–Seit der Antike hat der Mensch in allen Kulturen Spuren dieser Zeichen der Spiritualität hinterlassen. Warum denken Sie, dass z.B. in der christlichen Religion 500 nach Christus in einem Konzil Worte wie „Reinkarnation“ unterdrückt wurden?–
–Ich denke, es gab einen bestimmten Grund dafür. Es ist ein politischer Grund. Regierungen und insbesondere die Kirchenregierung wollten mehr Kontrolle über die Menschen. Im Christentum wurde das Wort „Reinkarnation“ abgeschafft, weil man dachte, dass es ohne die Drohung des Jüngsten Gerichts keine Möglichkeit gäbe, die Menschen zu kontrollieren. Jesus glaubte an Reinkarnation, das ist die Ironie, die große Ironie, denn es gibt mehrere Hinweise darauf in der Bibel, und es ist merkwürdig, dass aus politischen Gründen die Ideen von Jesus auf diesem Gebiet ignoriert und verändert, modifiziert wurden. Es gab schon immer Schwierigkeiten mit Politikern; Das ist auch heute noch nichts Neues.–
–Sie hatten die Ehre, Elisabeth-Kübler-Ross, eine Person, die sich der Begleitung des Todes verschrieben hat, zu kennen und mit ihr zusammenzuarbeiten. Können Sie dazu etwas erzählen?–
–Sie war eine Freundin, wir wurden Freunde und sie sprach über viele dieser Dinge. Sie arbeitete nicht nur in diesen Phasen von Krankheit und Tod; sie machte noch viel mehr Arbeit. Sie war die Pionierin der Nahtoderfahrungen; Sie wurde Expertin für die Analyse der Zeichnungen sterbender Kinder und Erwachsener. Sie glaubte auch an Reinkarnation und an vergangene Leben, wir waren uns in all diesen Dingen einig.–
–Wir wissen, dass Sie derzeit in den Vereinigten Staaten mit dem renommierten Parapsychologen James van Praagh zusammenarbeiten. Was für eine Art Arbeit machen Sie?-
–Er ist ein Medium, das Botschaften kanalisiert, und als Psychiater studiere ich das menschliche Bewusstsein und versuche herauszufinden, wie Botschaften kanalisiert und Informationen von Menschen empfangen werden können, die sich nicht gesehen oder gesehen haben. (Gestern, in dem Workshop, den wir gemacht haben, haben mehrere Leute gechannelt, sie haben Nachrichten von geliebten Menschen erhalten; eine Person hat sogar Nachrichten von einer anderen Person erhalten, die mit ihr gearbeitet hat, sie aber nie gekannt hat. Sehr detaillierte Nachrichten mit Namen und Orten von Menschen die gestorben waren.) Wenn er also dieses Channeling machen kann, können wir es alle machen. Aufgrund seiner Ausbildung kann er es tun, wann immer er will, während es für die meisten von uns eine zufällige Sache ist; kann oder kann es auch nicht sein.–
–Wenn eine Person ein vergangenes Leben channeln kann oder sich dessen bewusst ist, was passiert, was macht sie mit dieser Information? Der Planet, an welchem Punkt befindet er sich in seiner Arbeit, auf Gruppenebene?–
–Das hilft den Menschen. Zum Beispiel erkennen diejenigen, die mit geliebten Menschen sprechen, dass der Tod nicht existiert, weil die Seele weiter existiert und mit Menschen kommunizieren kann, die noch ihren physischen Körper haben. Das hilft Menschen, die unter der Abwesenheit dieser geliebten Menschen leiden. Auf globaler Ebene kann uns dies helfen zu erkennen, dass dies unser Zuhause ist, der Planet unser Zuhause ist und dass wir uns darum kümmern müssen, denn wenn wir wiedergeboren werden, werden wir hierher zurückkehren und wir müssen unser Zuhause bewohnbar halten. Wir können die Luft, das Wasser und die Lebensbedingungen nicht zerstören, weil nicht nur unsere Kinder und Enkelkinder hier leben werden, sondern wir selbst werden zurückkehren.–
–Manchmal treten physikalische Phänomene wie Kornkreise auf. Welchen Zusammenhang bemerken Sie bzw. was denken Sie darüber?–
–Ich habe sie in England gesehen und mit einem der Farmer gesprochen, der Besitzer des Landes. Dieser Bauer ist ein sehr einfacher und ehrlicher Mann. Er ist überzeugt, dass kein Mensch diese Kreise hätte schaffen können – und er ist ein Profi, ein Bauer – wegen der Art, wie die Gerste gebogen ist, aber die Ähre nicht gebrochen, und wegen des Zeitaufwands. In England ist die Nacht im Sommer sehr kurz und diese sehr komplexen Kornkreise während der Ernten erschienen in wenigen Stunden. Und die Leute, die es gab, die sie nachahmen, reproduzieren wollten, haben sehr schlechte, sehr grobe Kopien dieser Kreise angefertigt. Und es gibt keine Anzeichen von Traktorrädern oder Maschinen oder so etwas. Wir wissen nicht, was mit diesen Kreisen passiert, aber wir wissen, dass sie nicht von Menschen gemacht sind, zumindest nicht physisch.–
Doktor Brian Weiss blättert durch eine Ausgabe des Athanor-Magazins. Foto: Natalia Campoy.
–Es ist eine perfekte heilige Geometrie.–
–Ja genau. Und das ist in wenigen Stunden erledigt. Es gibt keine Spuren oder Anzeichen von Traktoren. Eine wissenschaftliche Erklärung gibt es noch nicht. Ich weiß nur, dass Menschen es im Moment nicht können. Es ist das Werk einer anderen Kraft oder Energie. Es muss nicht unbedingt außerirdisch sein; es kann eine mentale Energie oder eine elektromagnetische Energie sein, die wir nicht verstehen, oder Mitteilungen aus anderen Quellen. Ich weiß nur, dass das Phänomen nicht von Menschen verursacht wird.–
–Zu diesem Zeitpunkt befinden sich die Menschen in optimalen Bedingungen, um ein besseres Verständnis ihrer Mission auf dem Planeten zu haben. Gleichzeitig gibt es die größten Katastrophen, die blutigsten Kriege, die schwersten Anschläge. Wie ist Ihre Wahrnehmung dazu?–
–Technologie schreitet sehr schnell voran. Menschen waren schon immer gewalttätig, es gab immer Kriege, aber jetzt sind Waffen viel effektiver. Biologische Waffen sind viel gefährlicher als Speere. Es gibt eine Art Wettlauf zwischen technologischer Entwicklung und spiritueller Entwicklung. Ich hoffe, spirituelle Menschen gewinnen das Rennen.–
–In ihrem Buch Die zahlreichen Leben der Seele kanalisiert Katherin an einer Stelle einen Lehrer und spricht über Angst als große Energieverschwendung. Wovor hat der Mensch wirklich Angst?–
–Wir haben viele Ängste, wir haben Angst vor dem Tod, vor dem Leben, vor dem Scheitern, vor Krankheit, vor Verlust, davor, nicht geliebt zu werden, von der Gemeinschaft nicht akzeptiert zu werden. Wir haben eine Angst-Selbstbedienung, es ist nicht nur Angst, es ist Angst im Allgemeinen. Wir müssen uns viel mehr in Liebe und Mitgefühl finden, denn Liebe und Mitgefühl können Angst auflösen.–
–Wir haben über die Vergangenheit gesprochen, über die Gegenwart. Welche Projekte haben Sie für die Zukunft?–
–Jetzt gibt es fünf Bücher auf Spanisch. Das vierte Buch, Messages From the Masters (Die Botschaften der Weisen), ist mir sehr wichtig. Das fünfte ist zum gleichen Thema, aber künstlerischer: Es spricht darüber, was für den Planeten getan werden muss – die Dinge, über die wir gesprochen haben, und die Dinge, die für den Planeten getan werden müssen. Es gibt viel Druck von den Redakteuren, mehr zu schreiben, aber ich werde nicht schreiben, bis ich etwas zu sagen habe. Jetzt besuche ich viele Länder, um über diese Themen wie Liebe, Unsterblichkeit und Mitgefühl zu sprechen. Meine Intuition sagt mir, dass dies wichtig ist, aber die Ergebnisse liegen außerhalb meiner Reichweite. Was ich tun kann, ist anbieten und geben. Die Ergebnisse hängen von einer höheren Ebene ab. Diese obere Ebene wird mich wissen lassen, was die Projekte für die Zukunft sind, wenn die Zeit gekommen ist. Vorläufig geht es darum diese Forschung mit so vielen Menschen wie möglich zu teilen. Ich bin mir sicher, dass es noch viele weitere Projekte für die Zukunft geben wird, aber ich lebe lieber im Jetzt. Wenn ich jetzt lebe, indem ich mich um die Gegenwart kümmere, wird sich die Zukunft von selbst organisieren. Das ist eine weitere Angst: Wir haben Angst vor der Zukunft.
Die Botschaften sind letztendlich dieselben: Wir kennen die Antworten, wir wissen, was zu tun ist, aber wir sind eine sehr sture Spezies. Es zu tun ist viel schwieriger als es zu wissen.–
–Doktor Weiss, vielen Dank.–
–Ich danke Ihnen vielmals für die Gelegenheit.–