Claudia Cuervo. The case of the Jimeno cat. A video subtitled in English.

Claudia Cuervo. The case of the Jimeno cat. A video subtitled in English.

English animated flag.We have available the video on the case of the Jimeno cat subtitled in English, obtained from the report offered by graduated Claudia Cuervo on Thursday, 29th May 2025, at the spa of Alicún de las Torres (Granada, Andalusia). We thank the subtitles’ translation to Loto Perrella.

Team of the “In body and soul” web.
Thursday, 11th December 2025.
Translation of introduction: Loto Perrella.

Link of the page which allows access to subtitled video:

Report of Claudia Cuervo. Case of cat Jimeno. Voice in Spanish with English subtitles.
Excerpt from the video by graduate Claudia Celia Cuervo Espinosa, on the case of Jimeno cat, within the report titled “The soul and the biological survival programmes”, of Thursday 29th May 2025, within the frame of the Fifth International Congress of Regressive Therapy, carried out at the Alicún de las Torres resort (Granada, Andalucia).
Length: 7 minutes and 13 seconds. Language: voice in Castillian (Spanish) with English subtitles.
Translation: Loto Perrella.

IV International Symposium on Regression Therapy. 31-5,1/2-6-2024.

IV International Symposium on Regression Therapy. 31-5,1/2-6-2024.

https://asoc-terapia-regresiva.es/simposio/

IV International Symposium on Regression Therapy.

5th AETR gathering.

May 31st and 1st and 2nd of June 2024. Malaga, Andalusia, Spain.

Open and free event.

Voluntary contribution to defray expenses will be appreciated.

All activities are online and some are also face-to-face.

Venue for face-to-face presentations: (Not accessible for people with reduced mobility). Auralife, Circe street, 6. Poligono San Luis. 29006 Málaga.

More information in AETR.es

Registration:

https://asoc-terapia-regresiva.es/simposio-inscripciones-aportaciones-3-opciones/

https://www.aetr.es

Friday, May 31 2024.

08h50′. Reception of online and in person attendees.

09h00′. Symposium’s opening and AETR presentation.

09h15′. 5 Minutes break

09h20′. Graduate Montse Luezas. Ponència: “Trauma from kabbalah and regression Therapy“.

10h25′. Break.

10h35′. Psychologist Beatriz Maeztu. Presentation: “Constellations and regressions: inevitable and surprising fusion“.

11h40′. Break.

11h50′. Graduated Yamely Pérez. Face-to-face presentation: “Understanding time in regression therapy. Time travel and alternative dimensions“.

12h55′. Break.

13h05′. Psychologist María Blázquez González. Presentation: “Regression therapy applied to pregnancy, birth and the baby“.

14h10′. Lunch.

15h50′. Reception attendees.

16h00′. Psychologist Carlos González Delgado. Face-to-face Presentation: “Energetic work and soul’s psychology“.

17h15′. 15 minutes break.

17h30′. Diba Aytem Yilmaz. Presentation: “Transformation of the victim’s mood” (in english with simultaneous translation to spanish).

19h00′. 15 minutes break.

19h15′. Doctor Eben Alexander. Presentation: “A neurosurgeon’s journey to the afterlife” (in English with simultaneous translation into Spanish).

20h30′. 15 minutes break.

20h45′. Volunteering group.

21h15′. Closing.

Saturday, June 1 2024.

09h00′. Reception face-to face attendees . Connection with online attendees.

09h10′. Psychologist Nacho Romón. Presentation: “Sexual abuse and lost souls“.

16h15′. Break.

10h30′. Graduated Gabriela Legoratti. Face-to-face presentation: “Integrity of the facilitator in regression therapy“.

11h45′. Break.

12h00′. Therapist Marcela Pazos. Face-to-face presentation and group activity: “Soul trapping and retrieval from shamanism and past life therapy“.

14h00′. Lunch.

15h50′. Reception attendees.

16h00′. Graduated Alexandra Eduardo. Presentation: “Release from Accident Trauma” (LTA).

17h15′. Break.

17h25′. Doctora Ingrid Honkala. Presentation: “There is no death, there is only life“.

18h40′. Break.

18h50′. Psychologist Joaquín Cámara. Presentation: “The journey of the soul after death” (With audios of real regressions).

20h20′. Break.

20h30′. Presentation of AETR’s new book: Regression therapy and non human consciences.

21h15′. Diploma awarding ceremony of the 1st International Advanced Training Course in Regression Therapy.

22h00′. Face-to face closing.

Sunday, June 2 2024.

09h15′. Reception face-to face attendees . Connection with online attendees.

09h30′. Graduated Begoña Peláez Rodríguez. Face-to-face presentation “The lonely twin“.

10h30′. Break.

10h45′. Psychologist Sonia Tapiador. Face-to-face presentation: “Beyond acronyms and labels“.

12h00′. Break.

12h15′. Doctor Juan José López Martínez. Special presentation: “The soul in the near death experience“.

14h00′. Lunch.

16h00′. Reception of attendees.

16h15′. Psychologist Mariu Domínguez. Ponència: “Rescue the child to complete the adult“.

17h30′. Break.

17h45′. Graduated Timm Cristophel. Presentation in English language with consecutive translation into Spanish: “Echoes of Your Power: Discovering Your Karmic Legacy“. Presentation, regression examples, group regression, sharing time and non extensive live regression demonstration (in English language with consecutive translation into Spanish).

20h15′. Break.

20h30′. Doctora Viviana Zenteno. Presentation: “Soul’s healing and evolution“.

21h45′. Closure of the face-to-face session.

22h00′. Doctor José Luis Cabouli. (Recorded interview).