IV International Symposium on Regression Therapy. 31-5,1/2-6-2024.

IV International Symposium on Regression Therapy. 31-5,1/2-6-2024.


IV International Symposium on Regression Therapy.

5th AETR gathering.

May 31st and 1st and 2nd of June 2024. Malaga, Andalusia, Spain.

Open and free event.

Voluntary contribution to defray expenses will be appreciated.

All activities are online and some are also face-to-face.

Venue for face-to-face presentations: (Not accessible for people with reduced mobility). Auralife, Circe street, 6. Poligono San Luis. 29006 Málaga.

More information in AETR.es




Friday, May 31 2024.

08h50′. Reception of online and in person attendees.

09h00′. Symposium’s opening and AETR presentation.

09h15′. 5 Minutes break

09h20′. Graduate Montse Luezas. Ponència: “Trauma from kabbalah and regression Therapy“.

10h25′. Break.

10h35′. Psychologist Beatriz Maeztu. Presentation: “Constellations and regressions: inevitable and surprising fusion“.

11h40′. Break.

11h50′. Graduated Yamely Pérez. Face-to-face presentation: “Understanding time in regression therapy. Time travel and alternative dimensions“.

12h55′. Break.

13h05′. Psychologist María Blázquez González. Presentation: “Regression therapy applied to pregnancy, birth and the baby“.

14h10′. Lunch.

15h50′. Reception attendees.

16h00′. Psychologist Carlos González Delgado. Face-to-face Presentation: “Energetic work and soul’s psychology“.

17h15′. 15 minutes break.

17h30′. Diba Aytem Yilmaz. Presentation: “Transformation of the victim’s mood” (in english with simultaneous translation to spanish).

19h00′. 15 minutes break.

19h15′. Doctor Eben Alexander. Presentation: “A neurosurgeon’s journey to the afterlife” (in English with simultaneous translation into Spanish).

20h30′. 15 minutes break.

20h45′. Volunteering group.

21h15′. Closing.

Saturday, June 1 2024.

09h00′. Reception face-to face attendees . Connection with online attendees.

09h10′. Psychologist Nacho Romón. Presentation: “Sexual abuse and lost souls“.

16h15′. Break.

10h30′. Graduated Gabriela Legoratti. Face-to-face presentation: “Integrity of the facilitator in regression therapy“.

11h45′. Break.

12h00′. Therapist Marcela Pazos. Face-to-face presentation and group activity: “Soul trapping and retrieval from shamanism and past life therapy“.

14h00′. Lunch.

15h50′. Reception attendees.

16h00′. Graduated Alexandra Eduardo. Presentation: “Release from Accident Trauma” (LTA).

17h15′. Break.

17h25′. Doctora Ingrid Honkala. Presentation: “There is no death, there is only life“.

18h40′. Break.

18h50′. Psychologist Joaquín Cámara. Presentation: “The journey of the soul after death” (With audios of real regressions).

20h20′. Break.

20h30′. Presentation of AETR’s new book: Regression therapy and non human consciences.

21h15′. Diploma awarding ceremony of the 1st International Advanced Training Course in Regression Therapy.

22h00′. Face-to face closing.

Sunday, June 2 2024.

09h15′. Reception face-to face attendees . Connection with online attendees.

09h30′. Graduated Begoña Peláez Rodríguez. Face-to-face presentation “The lonely twin“.

10h30′. Break.

10h45′. Psychologist Sonia Tapiador. Face-to-face presentation: “Beyond acronyms and labels“.

12h00′. Break.

12h15′. Doctor Juan José López Martínez. Special presentation: “The soul in the near death experience“.

14h00′. Lunch.

16h00′. Reception of attendees.

16h15′. Psychologist Mariu Domínguez. Ponència: “Rescue the child to complete the adult“.

17h30′. Break.

17h45′. Graduated Timm Cristophel. Presentation in English language with consecutive translation into Spanish: “Echoes of Your Power: Discovering Your Karmic Legacy“. Presentation, regression examples, group regression, sharing time and non extensive live regression demonstration (in English language with consecutive translation into Spanish).

20h15′. Break.

20h30′. Doctora Viviana Zenteno. Presentation: “Soul’s healing and evolution“.

21h45′. Closure of the face-to-face session.

22h00′. Doctor José Luis Cabouli. (Recorded interview).

Ennio d’Alba Interview

Ennio d’Alba Interview

Introductory note

Ennio d'Alba.Ennio d’Alba’s spiritual system works on a number of regressions. But these regressions are not meant to find out if in the past we were Napoleon or Cleopatra (quite funnily, when doing a regression everybody find they were a famous character…). This is a regression where the person tries to establish, or re-establish, a fusion with their subconscious, which is the one to guide and to counsel in this life. To this end it is necessary to carry out several sessions, during which the instructor will lead us to another dimension, where we will receive information and advice which will be useful in our life, and which will lead us (if we so wish) to engage in a spiritual path.

There are many sorts of regression, and many masters, each one with his system and his purpose. The one pursued by Ennio d’Alba is unique, and in Spain the only person qualified and entitled to carry out these regressions is Loto Perrella, who worked many years with him in Barcelona assisting him during the sessions where she acted as translator, and in Rome where she travelled regularly. She also translated into Spanish his book “Il risveglio della divinità nell’uomo” (The awakening of divinity in man), and who was with him in his last days (2022).

Loto Perrella.
Barcelona. Tuesday, April 2, 2024.


This short fascicle1 is different from the others, because of the need which appeared when Ennio d’Alba entitled some of his disciples to perform as instructors of his method.

For the first time then the instructor had to answer his students’ questions who, rightfully, wanted to know who was Ennio d’Alba, from which schools came his teachings, which masters taught him: in short, which had been his spiritual path.

And so we asked Ennio d’Alba himself in an interview, which he kindly granted us, the information we had been asked, so as to be able to give exact answers.

This interview was registered on 18th February 2003, and this fascicle is the result.

Marinella Bonasso & Anna Maria Venturini

His life

Ennio Cafagna, whose mystical name is Ennio d’Alba, was born in Rome on 26th September 1926. He grew in a family which gave him an education in accordance with his time, with a great concern for his physical wellbeing but little attention to the sensitivity and psychological needs of the child.

He was an introverted child, he felt lonely and little understood by his strict parents who tried to subdue him even with bodily punishments, being his will already well developed, so he resorted to his imagination of which he was well-endowed. He was also very curious and unceasingly asking questions from everybody.

At school he does little, during the whole of primary school and the first two years of secondary school the teachers find no interest in a pupil which appears absentminded and they give him bad notes.

In that time, creative imagination and visualization were meaningless words, but that was the issue. The child however finds finally a teacher, an intelligent priest, who understands him and helps him to undertake his studies seriously.

At 12 he feels the need to read unusual books which will take him on a path he feels is his, and along which he still gropes along.

He feels an interest especially for yoga, of which he does also the exercises, and for theosophy. At that time in Rome it wasn’t easy to find that sort of books, only a few bookshops had them. He found one in Piazza Colonna and became a regular customer.

Those years flow peacefully, among friends and books, he likes girls, falls easily in love, and idealizes the recipient of his love.

Then the pursuits he had as a teenager become secondary in face of life’s priorities. He marries young and leaves Rome to settle in another town because of his work.

But his marriage does not work and there is a breakup.

This separation, with the disappointment and the pain it causes, is a very important feature in his life, it compels him to look inside and to take up again his inner quest.

His spiritual journey

At that time Ennio reads very much, he learns a lot from Eastern and Western philosophies, he takes interest in ancient mystery schools and in Hermetic Philosophy, and, “by chance” he finds in a magazine an ad of a Rosicrucian school which he immediately joins.

The school improves his esoteric and hermetic knowledge, but to attain the 12 initiations he must travel to Lugano at regular intervals.

In the meantime he meditates and in his meditation he gets in touch with Brunilde, his Subconscious, which in the first encounter appears to him dressed like a warrior and starts to guide him to recover ancient initiations from past lives, and to suggest the stages which, along many years and with many successive modifications, will become the “spiritual” path which we know at present.

Brunilde watches over him, for many years she is his master, because Ennio, exceptionally, and contrary to what it has been for all of us, never had a human master to shorten his journey. From her he is also inspired to write the poems which he starts to publish.

On Brunilde’s advice he chooses his mystical name, which substitutes his own according to custom, to operate in the spiritual field.

On one occasion, Ennio is at Alba, in Piedmont. Suddenly he is aware, on the cathedral façade, of the image of the four Evangelists under the shape of their respective token animals, each one symbolizing one of the four constellations which make up the “great fixed cross” of astrology: Aquarius, Leo, Ox (Taurus), Scorpio, whose symbol is the Eagle. In Italian their first letters make the name ALBA.

The Evangelists are also the symbol of the four elements: air, fire, water and earth, these elements are also represented by each of the Hebrew letters which make the name of Jahve. As a symbol it is a full image of Creation, and then he understands the reason of his name, that Brunilde suggested.

In those days he lectures, he organizes seminars where they also practice visualization, and tries to spread what he has learned, that now has become an intimate part of him.

Ennio D’Alba – [vol. 1.]: Il risveglio della divinità nell’uomo: la via dell’amore-conoscenza – Roma: Fermenti, 1988. Cover. Italian.He also writes some of his notebooks2, and starts his first book, “Il Risveglio della divinità nell’uomo3, which later will be translated into German and later into Spanish, and later the second part of it.

Also in that time he gets in touch with some shaman masters (in flesh and blood this time) and, even if he thinks that that is not the best way for the westerners’ frame of mind, he learns useful teachings from them.

In Lugano Ennio reaches the 12th degree, that is the last Rosicrucian initiation and, on that occasion, he meets his personal Master.

The Master looks at him as if searching his soul, he looks fixedly into his eyes and then disappears, leaving him disappointed, wrongly believing he has not been accepted.

He discusses the matter with his instructors and realizes that none of them has ever reached that standard. The Master he saw is an utter stranger to him and only later, “by chance” will he see his picture together with other Masters in a book on a bookstall… of course he buys it.

It is the master Lahiri Mahasaya, a disciple of Babaji, who lived in the East, and who keeps appearing to him also later, taking turns with the other masters in the picture.

Now his Rosicrucian path is finished. It has given him mainly a cultural training, as the esoteric teachings of the school have been few, excluding the initiation rituals which, however, were not explained. There was much pageant and little essence.

But these things have sparked off in him a sort of spring and, chiefly, have taken him to Switzerland.

Lugano is a set point in his route, his Master has done so as to have him arrive at the right moment.

I met the right persons”, says Ennio, “I went to the right places,… everything started there. I met a lady who smoothed the way for me and introduced me to the right persons. Everything was born there.”

She introduces him to people in Locarno, people who help him to start the first sessions as an instructor, always individual one, to test on others the route which his Subconscious had him do in the past.

Also through the people he meets in Switzerland he gets in touch with an American esoteric association called BOTA, the “Builders of the Adytum”, that is the Builders of the Inner Temple, and, on their request, he starts translating for the Italian students the lectures that the association sends to its French students.

He carries out this job in a short time, as they have asked him. It is an exhausting job but it improves his knowledge of the four hermetic sciences: Alchemy, Tarot, Cabala and Astrology, and this helps him to put together the several pieces of the esoteric-hermetic outlook of the world.

In those years Ennio is not yet what is considered a “realized master”, that is the step from his personal Master to the Cosmic Master, with the following identification with Him, has not yet taken place. But helping others quickens his route.

Finally, at seventy, Ennio is a Master.

Thanks to his interest, originally cultural but which came from deep within, to his studies, to his meditation supported by an iron will to carry on, without any help from an outer instructor, he has been able to carry out his task in this incarnation, the last one as a human being. Now he can also show to others, fully, the initiation route on the “Spiritual Path”.


And now
that I have
completed this life
I look at myself
as from the outside
and marvel
at the Great Work
carried out in me
thanks to You, My Lord.
It is a huge and powerful building,
eternal and immortal,
a god among mortals
present in several worlds
to manifest, in Thy Service,
Your Glory in creation
to be able to heal and harmonize all,
eliminating dullness
from human minds,
the only present disorder on this earth
among so much order in the universe.


1 2I Quaderni” by Ennio d’Alba, printed by him. “I Quaderni” are a support to personal sessions. There are 42 of them.

3 Ennio d’Alba – “El despertar de la divinidad en el hombre” (Volume 1). Spanish translation. Barcelona, Ediciones Abraxas, 2000. Volume 2: not translated.

4 The poem is by Ennio d’Alba.

Link to the website of the Argentine Association of Past Life Therapy (AATVP).

Link to the website of the Argentine Association of Past Life Therapy (AATVP).

Animated Argentine flag.We inform you that the website “In body and soul” has a link to the website of the Argentine Association of Past Life Therapy (AATVP): https://www.aatvp.com/ We thank the President of this entity for her collaboration, Graduate Claudia de Vincenzi.

In body and soul” website team.
Wednesday, April 17, 2024.

Dr. José Luis Cabouli’s Testimony of Cristina in Rumanian

Dr. José Luis Cabouli’s Testimony of Cristina in Rumanian

Animated Romanian flag.We inform that Rumanian internauts have now available Testimony of Cristina, by Dr. José Luis Cabouli, in your own language. In this case the patient recalls a pact with darkness made in a previous life, which restrains her from moving forward in her present life. We thank Govor Marian Cosmin for her translation.

The “In body and soul” web team.
Tuesday, 16th April 2024.
Translation into English of this information by Loto Perrella.

Translated page link to Romanian:

Mărturia Cristinei. Un pact cu întunericul (Testimony of Cristina. A pact with darkness).
Pacienta, care în această poveste poartă numele de Cristina, suferă de mai multe blocaje atunci când vine vorba de a-și putea duce la îndeplinire scopurile în viața sa actuală. Cu ajutorul terapeutului, ea vizualizează o viață trecută în care s-au generat aceste simptome, când era un om care a făcut un pact cu întunericul pentru a obține putere și acceptare socială din partea membrilor unei secte. Cristina, ajutată de terapeut, reușește să desfacă pactul care a limitat-o, să vindece relele pe care le-a făcut și să rezolve blocajele la care a fost supusă (…).
Dr. José Luís Cabouli. Atrapamiento y recuperación del alma. Terapia de vidas pasadas: Un nuevo paradigma (Capturarea și recuperarea sufletului. Terapia vieților trecute: o nouă paradigmă). Ediciones Continente. Paginile 123 – 134.
Traducere: Govor Marian Cosmin.

Manuel Sans, surgeon: Some of the patients talked about experiences that coincided with the time when they were clinically dead. 3Cat, 27-3-2024.

Manuel Sans, surgeon: Some of the patients talked about experiences that coincided with the time when they were clinically dead. 3Cat, 27-3-2024.

Manuel Sans, surgeon: Some of the patients talked about experiences that coincided with the time when they were clinically dead. 3Cat, 27-3-2024.https://www.ccma.cat/3cat/manel-sans-metge-cirurgia-alguns-dels-pacients-explicaven-experiencies-que-coincidien-amb-el-temps-en-que-clinicament-estaven-morts/video/6273941/

Agnès Marquès interviews Doctor Manuel Sans Segarra in the program Planta Baixa, of 3cat. With the intervention of doctor José Morales, explaining his Near-death Experience (NDE). Also participating in the panel are Mariona Cubells, journalist and television critic; Eloi Vila, journalist and Estel Solé, actress and writer.

Broadcast date: Wednesday, March 27, 2024. Duration: 21 minutes and 5 seconds. Language: Catalan.

Post translation to English language by Núria Comas Viladrich.

Amy’s evidence by Dr. Michael Newton and Abortion case by Doctor José Luis Cabouli in Occitan language.

Amy’s evidence by Dr. Michael Newton and Abortion case by Doctor José Luis Cabouli in Occitan language.

Animated Occitan flag.We are happy to inform you that we have at the disposal of Occitan language Internet users the pages corresponding to Amy’s Evidence, a case of suicide in a previous life, corresponding to the therapist Doctor Michael Newton, and also that of the Abortion Case, by Doctor José Luis Cabouli, showing a Bioelectrography (BEG). We thank Jordi Ràfols for translating the text of the two pages.

In body and soulwebsite’s team.
Friday, April 5, 2024.
Post translation to English language by Núria Comas Viladrich.

The links to the newly translated pages in Occitan are as follows:

Testimoniatge d’Amy. Cas de suicidi e passatge per la bibliotèca dels Libres de la Vida (Amy’s evidence. A case of suicide and headway through the library of Life Books).
Dins lo raconte seguent, una pacienta del Dr Michael Newton, que pren aquí lo nom d’Amy, reviu una vida passada ont se suicida après s’èsser retrobada celibatària, emprenhada e aver perdut son partenari dins un accident dins l’Anglatèrra victoriana. Son arma demòra blocada pendent mai o mens cent ans a soscar sus çò qu’a fach, fins qu’accedís a una bibliotèca dels Libres de la Vida. Ailà, establís un dialòg amb l’arma d’un dels bibliotecaris, un mèstre expèrt que l’ajuda a perseguir son camin d’evolucion espirituala (…).
Doctor Michael Newton. Destino de las almas. Un eterno crecimiento espiritual (Destinacion de las almas. Una creissença espirituala eternala). Paginas 93-100. Correccion respècte a la version originala anglesa : Loto Perrella.
Traduccion : Jordi Ràfols.

Cas d’avortament. Terapia de possession espirituala (A case of abortion. Spiritual possession therapy).
La BEG (Bioelectrografia) correspond a una femna de trenta cinc ans qu’a perdut una grossessa de tres meses seguida a un accident. La femna a exprimit de paur e de culpabilitat perque l’accident èra degut a una imprudéncia de sa part. La BEG es estada obtenguda pendent la session de regression just al moment que la pacienta a dich çò que seguís : « Ara, senti que lo nenet es dins mon cap » (…).
Imatge de la BEG : Raúl Torres. De libre del Doctor José Luís Cabouli. Terapia de la posesión espiritual. Técnica y práctica clínica (Terapia de la possession espirituala. Tecnica e practica clinica). Editoriala Índigo. Pagina 397.
Traduccion : Jordi Ràfols.

Fourth intensive online training course in past lives therapy with Doctor José Luis Cabouli.

Fourth intensive online training course in past lives therapy with Doctor José Luis Cabouli.


Intensive training course in past lives therapy.

65th training course.

By Doctor José Luis Cabouli and team: Clara Hoyos, Marcia Mandrile and Patricia Pareja Canales.

Reporting and registration:

Clara Hoyos López


Training recognized by the Argentine Association of Past Life Therapy (AATVP) and approved by the Spanish Association of Regression Therapy (AETR).

This training adheres to and complies with the AETR Code of Ethics.

Note: From 2023 the intensive training course will be taught exclusively online, via Zoom.

The intensive course is given in three modules of nine days each, with a rest day on the fifth day. The total course time exceeds 180 hours, which allows the theoretical syllabus to be comprehensively developed in full and to carry out the training with the best qualifications.

In the face-to-face modality, we had thus successfully implemented the training of professionals in Argentina, Canada, Spain, Mexico and Venezuela. In 2020 we started online training.

The interval between each module is approximately six months.

All energies are concentrated on the learning, practices and inner process of each participant.

This is a full immersion course in past lives regression therapy. Learning is mainly done by experience. The attending professionals work alternately as a patient and as a therapist with the regression technique with their fellow students. This involves diving into the depths of our inner world because we work with the emotional contents of each one. No one finishes the course the way they started it. Beyond learning the technique, it is a transcendental and renewing experience.

To obtain the final certificate each participant must complete the three modules and perform at least twelve regressions as a therapist and twelve regressions as a patient. These regressions are carried out within the practices of each module. The participants are assisted in their practices by supervisors trained by Doctor Cabouli.

The course is aimed at health professionals and other disciplines interested in this subject and open to all those who seek to deepen their inner development.

The basic syllabus per module is as follows. However, over the years other subjects have been added, which is why an extra day was added to the original training schedule.

First module

First module starting dates: from Saturday 4 to Sunday 12 May 2024.

  • Presentation of the participants.

  • Introduction to Past Lives Therapy (PLT).

  • Fundamental principles and current approach to PLT.

  • The timeless dimension of the soul and its therapeutic implications.

  • The entrapment of consciousness.

  • Therapeutic concept of karma.

  • Responsible symptom and experience.

  • Basic regression technique and its variants.

  • The first interview: PLT history.

  • How the regression session is conducted.

  • Therapeutic work of traumatic experiences in previous lives.

  • The experience of death and the space between lives.

  • Life before birth: conception, fetal life and birth.

  • Traumatic experiences in childhood.

  • Monitored regression practices among participants.

Second module

2nd Module: November 2024.

  • Reunion of the participating group.

  • Evaluation of the experiences lived by the participants after the first module.

  • Spiritual influence and its clinical manifestations.

  • Lost Souls: Introduction and Concept; predisposing factors.

  • Action and recognition of the different varieties of lost souls.

  • Therapeutic work with lost souls.

  • Covenants, promises, oaths and curses.

  • Fragmentation and recovery of the soul.

  • Continuation of monitored practices.

  • Supervision.

Third module.

3rd Module: May 2025.

  • Reunion of the participating group.

  • Discussion of difficulties and doubts arising in private consultations of the participants.

  • Review of the technique of therapeutic work in PLT.

  • Alien abduction syndrome; introduction and background.

  • Clinical manifestations.

  • When to suspect; how to work

  • Therapeutic work in abductees.

  • Cutting of energetic strings.

  • Completion of supervised practices.

  • Supervision and final evaluation.

  • Closure of the course and delivery of certificates.

Post translation to English language by Núria Comas Viladrich.

Fourth intensive online training course in past lives therapy with Doctor José Luis Cabouli.

The scientific evidence that reincarnation exists. “Nude Project” interview with Doctor Manuel Sans Segarra.

The scientific evidence that reincarnation exists. “Nude Project interview with Doctor Manuel Sans Segarra.


YouTube” user profile: NUDE PROJECT. Date of upload on “YouTube: Sunday, March 3, 2024. Duration: 1 hour, 33 minutes and 7 seconds. Language: Spanish.

Doctor Manel Sans Segarra visits the Nude Project podcast to describe his greatest discovery during his last years as a surgeon: Near Death Experiences (NDEs). After performing life-and-death operations to his patients, those told him of seeing the state in the afterlife… Which awakened his passion to scientifically answer many questions. Does another dimension exist? Who created the universe? Do humans reincarnate?

Clarification: Astronomer Edwin Hubble lived between 1889 and 1953.

Listen to this episode in Spotify:


Post translation to English language by Núria Comas Viladrich.

Interview with Doctor Michael Newton for Wisdom Magazine in Romanian language.

Interview with Doctor Michael Newton for Wisdom Magazine in Romanian language.

Animated Romanian flag.We are glad to inform you that Romanian language readers already have available in this language the interview given by Doctor Michael Newton and conducted by Mary Arsenault for Wisdom Magazine.

Widsom Magazine. Logo.We thank Govor Marian Cosmin for the translation work, which allows us to expand the knowledge about this regression therapist specialized in the period between two lives.

In body and soul” Website’s team.
Monday March 11, 2024.
Post translation to English language by Núria Comas Viladrich.

Links to the page newly translated into Romanian:

Mintea: un interviu cu Dr. Michael Newton, de Mary Arsenault (The Mind: An interview with Doctor Michael Newton, by Mary Arsenault).
Widsom Magazine (Revista Wisdom). Miercuri, 1 decembrie 2004.
În 1994, viața așa cum o știm, cu toate întrebările sale chinuitoare despre motivul pentru care suntem aici și unde ne îndreptăm, a luat sfârșit odată cu publicarea cărții Călătoria sufletelor a doctorului Michael Newton. În această carte (…).
Traducere: Govor Marian Cosmin.

Training in regression therapy. Starting February-March 2024.

Training in regression therapy. Starting February-March 2024.

Psychologist Carlos González Delgado AO11251

Online and/or hybrid modality (face-to-face).

The calendar will be flexible and agreed among the registrants.

Program on our website:


Information and reservations:

+34 616468958

Disseminat Los Espartales.
Parcela 62
29570 Cártama

Atma Center of Cártama.
Headquarters of the Spanish Association of Regression Therapy (AETR).

Post translation into English language by Núria Comas Viladrich.

Training in regression therapy. Starting February-March 2024.