In body and soul.

First International Conference on Past Lives Therapy organized by the AATVP. 4-12-2022.

Sunday, December 4th of 2022.

Online event.

Open and free via Zoom.

You can sign up on the following link:

https://forms.gle/xoyoHXXUeyoBtMAA8

Information:

(+54 9) 11 5060-2711

This event is organized by the Argentine Association of Past Lives Therapy (AATVP).

https://www.aatvp.com

infoaatvp.com

Doctor José Luís Cabouli.

Argentina.

Graduate Claudia de Vincenzi.

Argentina.

Graduate Carlos González Delgado.

Spain.

Graduate Sarita Sammartino.

Argentina.

Doctor Roberto Brito Atton.

Chile.

First international Conference on Past Lives Therapy.

Schedule:

Catalonia, Spain: 19h15′. Argentina, Chile: 15h15′. Graduate Claudia de Vincenzi. Argentina. “Soul entrapment and intrauterine life“.

Catalonia, Spain: 20h00′. Argentina, Chile: 16h00′. Graduate Sarita Sammartino. Argentina. “Love coming from past lives“.

Catalonia, Spain: 20h45′. Argentina, Chile: 16h45′. Break.

Catalonia, Spain: 21h00′. Argentina, Chile: 17h00′. Doctor Roberto Brito Atton. Chile. “Past Lives Therapy (TVP), quantic world and soul“.

Catalonia, Spain: 21h45′. Argentina, Chile: 17h45′. Graduate Carlos González Delgado. Spain. “Lost souls and suicide“.

Catalonia, Spain: 22h30′. Argentina, Chile: 18h30′. Doctor José Luís Cabouli. Argentina. “35 years of Past Lives Therapy (TVP)“.

Catalonia, Spain: 23h30′. Argentina, Chile: 19h15′. Closure.

AATVP.

Information:

(+54 9) 11 5060-2711.

Post English translation: Núria Comas Viladrich.

First International Symposium on Regressive Therapy organised by ACHTEVIP.

First International Symposium of Regressive Therapy organised by the Chilean Association of Past Life Therapists (ACHTEVIP).

11, 12 and 13 November 2022.

Free online event.

You can register at this link:

https://bit.ly/simposioTVP

More information at:

https://www.achtevip.org

Evelyn’s Evidence in Romanian language.

Romanian language readers have now at their disposal the page on Evelyn’s evidence by Doctor Brian Weiss in their vernacular tongue. This particular case is dedicated to teaching us respect for those beings belonging to groups to which we do not belong ourselves.

We hope that the translation into several languages of the pages of our website will be an incentive for the future translation of the many books written by Soul therapists, like this one from Brian Weiss itself. We appreciate the good translation work of this case carried out by Govor Marian Cosmin.

“In body and soul” website’s team.
Wednesday, October 26 of 2022.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Access link to the Romanian translated page:

Respectați persoanele fizice de alte condiții. Mărturia lui Evelyn (The respect of individuals of other conditions. Evelyn’s evidence).
Acest caz al dr. Brian Weiss aparține unui pacient care aici ia numele de Evelyn, unde evident își arăta nevoia de a învăța să respecte persoanele care aparțin unui colectiv străin.
Doctorul Brian Weiss. Same Soul, Many Bodies (Multe trupuri, același suflet).
Traducere: Govor Marian Cosmin.

Katia’s clinical case in German language.

We would like to inform you that we have available Katia’s Clinical Case, led by Doctor Viviana Zenteno, this time translated into the language of Goethe and Bertolt Brecht.

We thank the person who did the translation work for us for and once more, to the aforementioned therapist for offering the document for reproduction and translation.

“In body and soul” website’s team.
Thursday, October 20 of 2022.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Access link to the german translated page:

Katia. Klinischer Fall (Katia. A clinical case).
Mittwoch, 1. Oktober 2014. Therapeutin: Doktor Viviana Zenteno.
Katia (45) versteht in dieser Regression den Grund für den Verzicht auf eine Liebe. Vor Jahren war sie frei, aber er war es nicht, und er war eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens.

The cosmic credit of Doctor José Luis Cabouli. Video subtitled in Galician language.

In the “Multimedia” section of our website, we have available the short explanatory video entitled “The Cosmic Credit” by Doctor José Luis Cabouli, in its version with Galician subtitles.

We thank Professor Vicenzo Reboleiro González for his translation work, as well as to the people and organizations that made this event and the original video possible.

“In body and soul” website’s team.
Wednesday, October 19 of 2022.
Post English translation: Núria Comas Viladrich.

Webpage access link to the new video:

«O crédito cósmico» polo Doutor José Luís Cabouli. Conferencia en castelán subtitulada en galego (“Cosmic credit” by Doctor José Luís Cabouli. Conference in Spanish with Galician subtitles).
Fragmento da conferencia titulada «La vida antes de nacer» do Doutor José Luís Cabouli celebrada na Sala Polivalente del Soleràs (Las Garrigues, Cataluña) o sábado, 29 de agosto de 2020.
Perfil da publicación de «Odysee»: Animaweb. Conferencias en galego. Data de publicación en «Odysee»: Martes, 18 de outubro de 2022. Duración do video: 3 minutos e 33 segundos. Idioma: voz en castelán con subtítulos en galego.
Tradución: Vicenzo Reboleiro González.

Regressive therapy training. October 2022 – June 2023.

Various modalities:

• Face-to-face.

• On-line group or individual.

• Face-to-face and online combined.

Psychologist Carlos González Delgado. Member A011251

Information and bookings:

+34 616 468 958

ATMA Centre in Cártama.
Diseminado Los Espartales,
Parcela 62.
29570 Cártama
(Málaga)

centro.atma.cartamagmail.com

https://terapiaregresiva.net/

The planned meetings are:

• Seminar 1 = 22-23 October 2022.

• Seminar 2 = 19-20 November 2022.

• Seminar 3 = 17-18 December 2022.

• Seminar 4 = 14-15 January 2023.

• Seminar 5 = 18-19 February 2023.

• Seminar 6 = 11-12 March 2023.

• Seminar 7 = 15-16 April 2023.

• Seminar 8 = 6-7 May 2023.

• Seminar 9 = 19-20-21 May 2023. (Intensive with Dr. José Luis Cabouli).

• Seminar 10 = 24-25 June 2023.

Spirituality taking ground.

Thursday, 13th October at 21:00. Therapy with Past Lives.

• Antonio Salazar. Hope communicator.

• Juan Latorre. Mentor-Coach Therapist.

• Carlos González.

• Patricia Hill.

All the programmes at:

https://www.espiritualidadtomandotierra.es/

Programme on Zoom ID 6251626378 and FaceBook live.

I International Symposium on Regression Therapy

Organized by ACHTEVIP.

Free online event.

November 11, 12 and 13, 2022.

Information:

https://achtevip.org/i-simposio-internacional-de-terapia-regresiva-achtevip/

The Chilean Association of Past Life Therapists, ACHTEVIP, is about to celebrate 10 years of existence, during which it has built a valuable therapeutic, academic and social project in our country and created a network with several similar organizations in the world.

This International Symposium will be held on the 11th, 12th and 13th of November 2022, via the Zoom platform, and will feature the participation of great masters of PLT from Chile and around the world, whose credentials can be found on our network.

Participants:

Doctor José Luís Cabouli.

Argentina – Catalonia.

Graduate Carlos González.

Spain.

Doctor Bibiana Bistrich.

Argentina – Italy.

Master Lili Bosnic.

Argentina – México.

Doctor José Manuel Calderón.

Argentina.

Doctor Juan José López.

España.

Doctor Viviana Zenteno.

Chile.

Doctor Roberto Brito.

Chile.

Psychologist Francisco Herrera.

Chile.

Registration link will be coming soon

Schedule / Hours.

Friday, November 11th, 2022.

Chile – Argentina	Spain – Italia	Alabama – México
12 h 30’ – 13 hours	16 h 30’ – 17 hours	10 h 30’ – 11 hours	Opening
13 hours – 14 hours	17 hours – 18 hours	11 hours – 12 hours	Clinical Reports 1 and 2.
14 hours – 15 hours	18 hours – 19 hours	12 hours – 13 hours	Clinical Reports 3 and 4.
15 hours – 16 hours	19 hours – 20 hours	13 hours – 14 hours	Doctor Roberto Brito MD «Física de lo intangible, mundo cuántico y la Terapia de Vidas Pasadas» («Physics of the intangible, quantum world and Past Lives Therapy»).
16 hours – 16 h 30’	20 hours – 20 h 30’	14 hours – 14 h 30’	Coffe Break
16 h 30’ – 17 h 30’	20 h 30’ – 21 h 30’	14 h 30’ – 15 h 30’	Psychologist Lili Bosnic «La mariposa debe morir». («The butterfly must die»).
17 h 30’ – 18 h 30’	21 h 30’ – 22 h 30’	15 h 30’ – 16 h 30’	Psychologist Carlos González «Consciencia, Ouspenky y Terapia Regresiva» («Consciousness, Ouspenky and Regression Therapy»).

Saturday, November 12th.

Chile – Argentina	Spain – Italia	Alabama – México
9 hours – 9 h 30’	13 hours – 13 h 30’	7 hours – 7 h 30’	Opening
9 h 30’ – 10 h 30’	13 h 30’ – 14 h 30’	7 h 30’ – 8 h 30’	Doctor José Calderón MD «Hacia la integridad del alma fragmentada». («Towards the integrity of the fragmented soul»).
10 h 30’ – 11h 30’	14 h 30’ – 15 h 30’	8 h 30’ – 9 h 30’	Doctor Viviana Zenteno MD «El niño interior en Terapia de Vidas Pasadas» («The inner child in Past Lives Therapy»).
11h 30’ – 12 hours	15 h 30’ – 16 hours	9 h 30’ – 10 hours	Coffe break
12 hours – 13 hours	16 hours – 17 hours	10 hours – 11 hours	Doctor José Luís Cabouli MD «La causa del sufrimiento» («The cause of suffering»).
13 hours – 14 hours	17 hours – 18 hours	11 hours – 12 hours	Lunch.
14 hours – 15 h 30’	18 hours – 19 h 30’	12 hours – 13 h 30’	Lecture by Award-Winning Dr. Raimond Moody. Speech and delivery of the galvano «Doctor Ronald Schulz 2022».
15 h 30’ – 16 hours	19 h 30’ – 20 hours	13 h 30’ – 14 hours	Coffe break
16 hours – 17 hours	20 hours – 21 hours	14 hours – 15 hours	Psychologist Francisco Herrera A. «Sanando el abuso sexual» («Healing sexual abuse»).
17 hours – 18 hours	21 hours – 22 hours	15 hours – 16 hours	Clinical Reports 5 and 6.
18 hours – 18 h 30’	22 hours – 22 h 30’	16 hours – 16 h 30’	Day Closure.

Sunday, November 13th

Chile – Argentina	Spain – Italia	Alabama – México
9 hours – 9 h 30’	13 hours – 13 h 30’	7 hours – 7 h 30’	Opening
9 h 30’ – 10 h 30’	13 h 30’ – 14 h 30’	7 h 30’ – 8 h 30’	Doctor Bibiana Bistrich MD «Fuerzas adversas en la Terapia de Vidas Pasadas. Como protegerse». («Adverse forces in Past Lives Therapy. How to protect yourself»).
10 h 30’ – 11 h 30’	14 h 30’ – 15 h 30’	8 h 30’ – 9 h 30’	Doctor Juan José López MD «Evidencia: Hay vida después de la muerte». («Evidence: There is life after death»).
11 h 30’ – 12 hours	15 h 30’ – 16 hours	9 h 30’ – 10 hours	Coffe break
12 hours – 13 h 30’	16 hours – 17 h 30’	10 hours – 11 h 30’	Round Table
13 h 30’ – 14 hours	17 h 30’ – 18 hours	11 h 30’ – 12 hours	Closure

During the Symposium, together with world-renowned speakers, the Clinical Research Works of therapists belonging to the ACHTEVIP will be presented. Below are the topics and schedules of each speaker.

Clinical Investigations.

Friday, November 11th
13 hours – 13 h 30’	Abordaje del tabaquismo en la Terapia Regresiva (Approach to smoking in Regressive Therapy). Corina Fernández, UPC-Transplant Nurse.
13’ h 30’ – 14 hours	Ghost, la verdadera sombra del amor (Ghost, the real shadow of love). Margarita Briceño, English Teacher.
14 hours – 14 h 30’	Parásitos energéticos (Energetic Parasites). Maria Amalia Jeria, Director of the Behavioral Architecture School.
14 h 30’ – 15 hours	TVP en pacientes con Diagnóstico de Insomnio (PLT in patients with Diagnosis of Insomnia). Doctora Bibiana Bistrich et al.

Saturday, November 12th.
17 hours – 17 h 30’	Técnica de Desposesión a Distancia (Distance Dispossession Technique). Yasmin Montenegro, Civil Engineer, Founder of the Soul Therapeutic Center. Andrea Peña, Psychologist, Casa Magnolia Director, Founder of the Soul Therapeutic Center.
17 h 30’ – 18 hours	Abordaje de Disfunción Sexual Masculina con TVP (Approach to Masculine sexual dysfunction through PLT). Corina Fernández, Corina Fernández, UPC-Transplant Nurse.
18 hours – 18 h 30’	Closure.

Website:

https://achtevip.org/

Email:

contactoachtevip.org

Link to Lili Bosnic’s web.

We inform you that we have established a link to Lili Bosnic’s web, a psychologist and past lives therapist, in our list of other webs devoted to the so-called soul therapies: https://lilibosnic.com/

After the persons who have visited our web are somewhat aware of this matter, they will have the possibility to go more deeply into this learning by taking part in the several events which are announced, also by perusing the books by the different soul therapists of the different schools, some of which are briefly described in our Bibliography, or by going to the different webs whose links we submit.

Team of the “In body and soul” web.
Sunday, October 2, 2022.

“The cosmic credit” of Doctor José Luis Cabouli. A video with English, French and Italian subtitles.

Within the different “Multimedia” sections we have now available the short explanatory video called “The cosmic credit” in its different versions with subtitles in English, French and Italian. We wish to point out that this video is a short fragment of the lecture “Life before birth” given by Doctor José Luis Cabouli on Saturday, August 29, 2020, in the Multi-purpose Hall of El Soleràs (Les Garrigues, Catalonia).

We thank professional translator Loto Perrella for her work, and again the persons and bodies which have helped to bring about this event and the original video.

Team of the “In body and soul” web.
Sunday, October 2, 2022.
Post English translation: Loto Perrella.

Links to the new pages to find the several versions:

(English).

“The cosmic credit” by Doctor José Luís Cabouli. A talk in Spanish with English subtitles.
Excerpt from the talk entitled “Life before birth” by Dr. José Luis Cabouli, held in the multi-purpose Hall at Soleràs (Les Garrigues, Catalonia), on Saturday 29^th August 2020 (…).
Publication profile in “Odyssee“: Animaweb. Talks in English. Date of publication in “Odyssee“: Thursday, 29th September 2022. Video length: 3 minutes 33 seconds. Language: voice in Spanish with English subtitles.
Translation: Loto Perrella.

(Français).

« Le crédit cosmique » par le Docteur José Luis Cabouli. Conférence en espagnol sous-titrée en français (“The cosmic credit” by Doctor José Luís Cabouli. Conference in Spanish with French subtitles).
Passage de la conférence intitulée « La vie avant la naissance » du Docteur José Luis Cabouli, tenue dans la Salle Polyvalente de Soleràs (Les Garrigues, Catalunya) samedi le 29 août 2020 (…).
Profil de publication de « Odyssee » : Animaweb. Conférences en français. Date de publication à « Odyssee » : samedi, 1 d’octobre 2022. Durée de la vidéo : 3 minutes 33 secondes. Langue : voix en espagnol sous-titrée en français.
Traduction : Loto Perrella.

(Italiano).

«Il credito cosmico» del Dottor José Luis Cabouli. Conferenza in spagnolo con sottotitoli in italiano (“The cosmic credit” by Doctor José Luís Cabouli. Conference in Spanish with Italian subtitles).
Frammento della conferenza intitolata «La vita prima di nascere» del Dottor José Luis Cabouli, tenuta nella Sala Polivalente di Soleràs (Les Garrigues, Catalunya), sabato 29 agosto del 2020 (…).
Profilo di pubblicazione di «Odyssee»: Animaweb. Conferenze in italiano. Data di pubblicazione in «Odyssee»: Domenica 2 ottobre 2022. Durata del video: 3 minuti 33 secondi. Lingua: spagnolo con sottotitoli in italiano.
Traduzione: Loto Perrella.