(Català) El crèdit còsmic del Doctor José Luis Cabouli. Vídeo subtitulat en anglès, francès i italià.

Din păcate acest articol este disponibil doar în Catalană, Spaniolă Europeană, Engleză Americană, Franceză și Italiană.

Creditul cosmic al doctorului José Luís Cabouli subtitrat în limba română.

Creditul cosmic al doctorului José Luís Cabouli subtitrat în limba română.

Steagul roman animat.Scurtul videoclip în care Doctor José Luís Cabouli expune subiectul creditului cosmic este acum disponibil subtitrat în limba română. Apreciem munca de traducere realizată de Govor Marian Cosmin.

Echipa „In corp și suflet„.
Marți, 20 septembrie 2022.
Traducerea postării: Govor Marian Cosmin.

Link pentru accesarea paginii in limba romana:

„Creditul cosmic” de doctorul José Luís Cabouli. Conferință în limba spaniolă subtitrată în limba română.
Fragment din conferința intitulată „Viața înainte de naștere” de doctorul José Luís Cabouli, care a avut loc sâmbătă, 29 august 2020, Sala Polivalentă Soleràs (Les Garrigues, Catalonia).
Profilul publicației „Odysee„: Animaweb. Prelegeri în limba română. Data publicării înOdysee„: marți, 20 septembrie 2022. Durata videoclipului: 3 minute și 33 de secunde. Limba: voce în spaniolă cu subtitrare în limba română.
Traducere: Govor Marian Cosmin.

(Català) El crèdit còsmic, del Doctor José Luís Cabouli, amb subtítols en alemany.

Din păcate acest articol este disponibil doar în Catalană, Spaniolă Europeană, Engleză Americană și Germană.

(Català) Segones Jornades Internacionals de Teràpia de Vides Passades. Programa.

Din păcate acest articol este disponibil doar în Catalană, Spaniolă Europeană și Engleză Americană.

Mărturia lui Amy în limba română.

Mărturia lui Amy în limba română.

Steagul roman animat.Vă informăm că avem deja, în cadrul secțiunii Citate și mărturii, Mărturia lui Amy, care a fost condusă de dr. Michael Newton, în limba română. Apreciem colaborarea de traducere și corectare făcută de Govor Marian Cosmin.

Echipa „În trup și suflet“.
Joi, 4 august, 2022.
Traducerea postării: Govor Marian Cosmin.

Link către pagina tradusă în limba română:

Mărturia lui Amy. Caz de sinucidere și trecere prin biblioteca Cărților Vieții.
În povestea următoare, o pacientă a doctorului Michael Newton, care ia aici numele de Amy, retrăiește o viață trecută în care ea se sinucide pentru că este singură, însărcinată și și-a pierdut partenerul într-un accident în Anglia victoriană. Sufletul său rămâne stagnant de aproximativ o sută de ani dedicat reflectării asupra a ceea ce a făcut, până când accesează o bibliotecă a Cărților Vieții. Acolo stabilește un dialog cu sufletul unuia dintre bibliotecari, un profesor expert care o ajută să-și continue drumul de evoluție spirituală (…).
Michael Newton. Destinul Sufletelor. Paginile 92 până la 95.
Traducere: Govor Marian Cosmin.